beat to перевод

• обогнать I'll beat you to the winning post! ≈ Я у тебя выиграю!

• be on the beat:    совершать обход; обходить дозором
• beat:    1) удар; бой Ex: the beat of a drum барабанный бой Ex: the beat of waves on a beach прибой2) _спец. пульсация (напр. сердца); колебание (маятника и т. п.) Ex: the beat of the heart биение сердца Ex:
• beat at:    громко стучать во что-л. The visitors beat at the door until heanswered. ≈ Посетители стучали в дверь, пока он не открыл. синоним: beaton, beat upon, drum on, drum upon, hammer at 1), hammer on, kno

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Ten prostitutes witnessed the beating to death of the victim.
Свидетелями избиения жертвы, приведшего к ее смерти стали десять проституток.

Two youths beat to death a woman carrying a baby on her back.
Двое молодых людей забили насмерть женщину с ребенком за спиной.

Despite its majority acquisition, HTC allowed Beats to operate as an autonomous company.
Несмотря на своё большое приобретение, HTC позволил Beats дальше работать в качестве автономной компании.

They were reportedly subjected to psychological and physical torture, including by flogging and beating to the point of unconsciousness.
По поступившим сведениям, к ним применялись физические и психологические пытки, включая порку и избиение до потери сознания.

The beating to death of a woman by her husband on 28 October also highlighted the problem of domestic violence in Kosovo.
Гибель женщины от побоев мужа 28 октября высветила также проблему бытового насилия в Косово.